Here is thy footstool
Here is thy footstool and there rest thy feet where live the poorest, and lowliest, and lost.
When I try to bow to thee, my obeisance cannot reach down to the depth where thy feet rest among the poorest, and lowliest, and lost.
Pride can never approach to where thou walkest in the clothes of the humble among the poorest, and lowliest, and lost.
My heart can never find its way to where thou keepest company with the companionless among the poorest, the lowliest, and the lost.
Ահա պատվանդանը, ուր Քո ոտքերն են հանգչում,
Ուր չքավորներն են, խոնարհներն ու կորածները:
Փորձեցի խոնարհվել Քեզ, սակայն մեծարանքս չհասավ խորխորատին,
ուր Ոտքերդ են հանգչում՝ չքավորների, խոնարհների ու կորածների մեջ:
Հպարտությունը երբեք չի մերձենա այնտեղ, ուր Դո՛ւ ես շրջում հագուստով համեստի՝
Չքավորների, խոնարհների ու կորածների մեջ:
Սիրտս երբևէ չի կարող գտնել իր ճամփան
Այնտեղ, ուր ընկերն ես Դու միայնակների՝
Չքավորների, խոնարհների ու կորածների մեջ: