I have got my leave

I have got my leave. Bid me farewell, my brothers! I bow to you all and take my departure.

Here I give back the keys of my door---and I give up all claims to my house. I only ask for last kind words from you.

We were neighbours for long, but I received more than I could give. Now the day has dawned and the lamp that lit my dark corner is out. A summons has come and I am ready for my journey.

Եկավ ժամն իմ հրաժեշտի, մաղթեք ճանապարհ բարի, եղբայրներ իմ:
Խոնարհվում եմ բոլոր- բոլորիդ ու հեռանում:

Ահա հանձնում եմ բանալին իմ դռան, ու հրաժարվում տնօրինությունից իմ տան:
Միայն խնդրում եմ  ձեզանից, մի վերջին խոսք բարի:

Եղել էնք  դռկիցներ երկար, սակայն ստացել եմ ավելին քան կարող էի տալ:
Հիմա օրն ավարտվեց, ու խավար անկյունիս լապտերն է մարած:
Հրավերն է հասել, եւ ես պատրաստ եմ ճանապարհիս համար: