I came out alone on my way to my tryst

I came out alone on my way to my tryst. But who is this that follows me in the silent dark? I move aside to avoid his presence but I escape him not.

He makes the dust rise from the earth with his swagger; he adds his loud voice to every word that I utter.

He is my own little self, my lord, he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.

Ես դուրս ելա մենակ իմ հանդիպման ճանփան, եւ սակայն ո՞վ է սա լուռ խավարում, որ հետեւում է ինձ:
Քաշվում եմ մի կողմ՝ազատվեմ, սակայն պոկ չի գալիս:

Նա հող ու փոշի է հանում, շարժմունքով իր գոռոզ, եւ աղմկոտ ձայնը խառնում ասածս ամեն բառին:

Իմ Տէր, դա իմ իսկ եսն է փոքրիկ, ով չի ճանաչում ամոթ, սական ամաչում եմ ես՝ նրա հետ մոտենալ քո շեմին: