Mt Mk Lk Jn
Նոր կարկատանը հին հագուստի վրա New cloth on an old coat Mt9:16 Mk2:21 Lk5:36  
Նոր գինին հին տիկերը New wine in old wineskins Mt9:17 Mk2:22 Lk5:37-38  
Դուք էք աղ երկրի Ye are the salt of the earth Mt5:13 Mk4:11, 9:49 Lk8:9  
Ճրագի, կանթեղի օրինակը Lamp on a stand Mt5:14-15 Mk4:21-22 Lk8:16, 11:33  
Ժայռի վրա կառուցել տունը Wise and foolish builders Mt7:24-27   Lk6:47-49  
Պարտատերն ու երկու պարտապանները Moneylender forgives unequal debts     Lk7:41-43  
      Mk4:11 Lk8:9  
Անմիտ մեծահարուստը Rich man foolishly builds bigger barns     Lk12:16-21  
Ոչ ոք չգիտի օրը կամ ժամը՝ միայն Հայրը Servants must remain watchful (also see #44)     Lk12:35-40  
Հավատարիմ և իմաստուն տնտեսը Wise and foolish servants (also see #42)     Lk12:42-48  
Անպտուղ թզենու առակը Unfruitful fig tree     Lk13:6-9  
Սերմնացանի առակը Sower and four types of soil Mt13:3-8, 18-23 Mk4:3-8, 14-20 Lk8:5-8, 11-15  
Որոմի առակը Weeds among good plants (Kingdom of Heaven) Mt13:24-30, 36-43      
Աճող սերմի առակը Growing seed (Kingdom of Heaven)   Mk4:26-29    
Մանանեխի հատիկը Mustard seed (Kingdom of Heaven) Mt13:31-32 Mk4:30-32 Lk13:18-19  
Թթխմորի օրինակը Yeast (Kingdom of Heaven) Mt13:33   Lk13:20-21  
Պահված գանձի օրինակը Hidden treasure (Kingdom of Heaven) Mt13:44      
Մարգարտի օրինակը Valuable pearl (Kingdom of Heaven) Mt13:45-46      
Ուռկանի օրինակը Fishing net (Kingdom of Heaven) Mt13:47-50      
ամէն օրէնսգէտ նման է տանուտէր մարդու, որ իր գանձից հանում է նորը եւ հինը Owner of a house (Kingdom of Heaven) Mt13:52      
Կորած ոչխարի առակը Lost sheep (sheep as children, also see #29) Mt18:12-14      
ով ոչխարների փարախը դռնով չի մտնում The sheep, gate, and shepherd (John 10:1-5, 7-18 )       Jn10:1-18
Ծառայի պարտականությունը Master and his servant     Lk17:7-10  
Աններողամիտ ծառայի առակը Unmerciful servant (Kingdom of Heaven) Mt18:23-34      
Բարի սամարացին Good Samaritan     Lk10:30-37  
օգնող բարեկամը Friend in need     Lk11:5-8  
Պատվավոր աթոռը Lowest seat at the feast     Lk14:7-14  
Խնջույքի հրավերը Invitation to a great banquet     Lk14:16-24  
Աշակերտ լինելու գինը Cost of discipleship     Lk14:28-33  
Կորած ոչխարի առակը Lost sheep (sheep as sinners, also see #20)     Lk15:4-7  
Կորած դրամը Lost coin     Lk15:8-10  
Անառակ որդու վերադարձը Lost (prodigal) son     Lk15:11-32  
Ճարպիկ տնտեսի առակը Shrewd manager     Lk16:1-8  
Աղքատ Ղազարոսի առակը Rich man and Lazarus     Lk16:19-31  
Այգու մշակների վարձը Workers in the vineyard, early and late Mt20:1-16      
Այրի կնոջ և դատավորի առակը Persistent widow and crooked judge     Lk18:2-8  
Փարիսեցու և մաքսավորի առակը Pharisee and tax collector     Lk18:10-14  
տասը ծառաները և դրամը King’s ten servants given minas (also see #45)     Lk19:12-27  
Երկու որդիների առակը Two sons, one obeys one does not Mt21:28-32      
Չար մշակների առակը Wicked tenants Mt21:33-44 Mk12:1-11 Lk20:9-18  
Հարսանիքի հրավիրվածների առակը Invitation to a wedding banquet Mt22:2-14      
Մարդու Որդու գալուստը - Թզենու օրինակը Signs of the future from a fig tree Mt24:32-35 Mk13:28-29 Lk21:29-31  
Իմաստուն և հիմար ծառաները Wise and foolish servants (2nd time, see #9) Mt24:45-51 nd      
Տասը կույսերի առակը Wise and foolish virgins Mt25:1-13      
Զգո՛ւյշ եղեք, արթո՛ւն մնացեք Servants must remain watchful (2nd time, see #8)   Mk13:35-37    
երեք ծառաները և դրամը Three servants given talents (also see #37) Mt25:14-30      
  Sheep and goats will be separated Mt25:31-46      
Արդ յորժամ տեսանիցէք զպղծութիւն աւերածոյն,
որ ասացեալն է ի ձեռն Դանիելի մարգարէի,
զի կայցէ ի տեղւոջն սրբութեան.
(որ ընթեռնուն ի միտ առցէ:		   Mt24:15