When the heart is hard and parched up, come upon me with a shower of mercy.
When grace is lost from life, come with a burst of song. When tumultuous work raises its din on all sides shutting me out from beyond, come to me, my lord of silence, with thy peace and rest.
When my beggarly heart sits crouched, shut up in a corner, break open the door, my king, and come with the ceremony of a king.
When desire blinds the mind with delusion and dust, O thou holy one, thou wakeful, come with thy light and thy thunder.
Երբ կարծր է սիրտս ու ցամաքած, ցողվիր վրաս ողորմության անձրեւով,
Երբ ողորմությունն է կյանքիցս կորած, եկ հորձանքով երգի,
Երբ եռուն աշխատանքն իր աղմուկով, շրջափակել է ինձ լիովին,
Մոտեցի՛ր, իմ Տէր լռության, անդորրով Քո ու խաղաղությամբ:
Երբ իմ չքավոր սիրտն է կծկված, անկյունում փակված,
Բացիր դուռն իմ Արքա ու ե՛կ հանդեսով արքայական:
Երբ միտքն է կուրացած խաբկանքից կրքերի ու հողի,
Ո՜վ Դու սուրբ, Մշտարթուն, եկ լույսով Քո ու ամպրոպով: