When thou commandest me to sing

When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride; and I look to thy face, and tears come to my eyes.

All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony---and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.

I know thou takest pleasure in my singing. I know that only as a singer I come before thy presence.

I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach.

Drunk with the joy of singing I forget myself and call thee friend who art my lord.

Երբ կարգեցիր ինձ երգե՛լ, կարծես սիրտս պիտի պայթեր հպարտությունից:
Նայեցի Քո դեմքին, արցունքներ եկան աչքերիս:

Ամեն շփոթ կյանքիս ու խորթություն հալվեց քաղցր ու համահունչ մի մեղեդու -
Եւ երկրպագությունն իմ տարածեց թեւերն իր, ինչպես ծովը կտրող զվարթ թռչուն:

Գիտեմ՝ հաճո է Քեզ երգելը իմ: միայն երգիչ եմ գիտեմ, Քո՛ առաջ:

Երգիս հեռուները սփռած թեւերի ծայրով հպվեցի ոտքերին Քո, ուր հասնել չէի հանդգնի երբեք:

Արբած երգելու բերկրանքից՝ ինքնամոռացությամբ Քեզ ընկեր կոչեցի, Դու՝ ի'մ Տէր: