In one salutation to thee, my God, let all my senses spread out and touch this world at thy feet.
Like a rain-cloud of July hung low with its burden of unshed showers let all my mind bend down at thy door in one salutation to thee.
Let all my songs gather together their diverse strains into a single current and flow to a sea of silence in one salutation to thee.
Like a flock of homesick cranes flying night and day back to their mountain nests let all my life take its voyage to its eternal home in one salutation to thee.
Ինչպես Հուլիսյան անձրեւոտ ամպ, իր բեռով չթափված անձրեւի ցածր կախված,
Թող իմ ամբողջ միտքը խոնարհվի դռանը Քո, Քեզ ուղղված մեկ ողջույնում:
Թող բոլոր երգերն իմ հավաքեն մի հոսանքի մեջ վտակները բոլոր
ու հոսեն դեպի ծովը լռության, Քեզ ուղղված մեկ ողջույնում:
Ինչպես տունը կարոտած կռունկների երամ,
որ թռչում է զօր ու գիշեր դեպի լեռների բույնը իրենց,
Թող ողջ կյանքն իմ իր ուղին վերցնի դեպի հավերժական տուն,
Քեզ ուղղված մեկ ողջույնում