He whom I enclose with my name
He whom I enclose with my name is weeping in this dungeon. I am ever busy building this wall all around; and as this wall goes up into the sky day by day I lose sight of my true being in its dark shadow.
I take pride in this great wall, and I plaster it with dust and sand lest a least hole should be left in this name; and for all the care I take I lose sight of my true being.
Նա ում պարսպել եմ անունով իմ, լալիս է բանտախցում:
Անվերջ զբաղված եմ այս ցանկապատի կառույցով, եւ օրավուր, որքան պատը բարձրանում է երկինք,
Դրա խավար շուքում, կորցնում եմ պատկերն իմ իրական եսի:
Հպարտ իմ պատերով, ծեփում եմ ավազ ու փոշով, հանկարծ մի փոս չթողնեմ այս անունին:
Եւ արդյունքում ջանքիս, կորցնում եմ պատկերն իմ իրական եսի: